VNV Nation - Illusion

-
https://www.youtube.com/watch?v=mVf2EeTMNJo


*Gentil contribuição de Caio Homar

Illusion

I know its hard to tell
How mixed up you feel
Hoping what you need
Is behind every door
Each time you get hurt
I don't want you to change
Cuz everyone has hopes
You're human after all

The feeling sometimes
Wishing you were someone else
Feeling as though
You never belong
This feeling is not sadness
This feeling is not joy
I truly understand
Please don't cry now

Please don't go
I want you to stay
I'm begging you please
Please don't leave here
I don't want you to hate
For all the hurt that you feel
The world is just illusion
Trying to change you

Being like you are
Well this is something else
Who would comprehend
But some that do, lay claim
Divine purpose blesses them
Thats not what I believe
And it doesn't matter anyway

A part of your soul
Ties you to the next world
Or maybe to the last
But I'm still not sure
But what I do know
Is to us the world is different
As we are to the world
I guess you would know that

Please don't go
I want you to stay
I'm begging you, please
Please, don't leave here
I don't want you to hate
For all the hurt that you feel
The world is just illusion
Trying to change you

Please don't go
I want you to stay
I'm begging you, please
Oh, please, don't leave here
I don't want you to change
For all the hurt that you feel
This world is just illusion
Always trying to change you

.........

Ilusão

 Eu sei que é difícil dizer o quanto você se sente confuso
Esperando que o que você precisa esteja atrás de cada porta
Cada vez que você se machuque, eu não quero que você mude
Por que todos têm suas esperanças, afinal você é humano

Aquela sensação às vezes de desejar ser outra pessoa
De sentir-se como se nunca pertencesse
Essa sensação não é tristeza, essa sensação não é alegria
Eu verdadeiramente entendo, por favor não chore agora

Por favor não se vá, eu quero que fique
Estou implorando, por favor, não saia daqui
Eu não quero que odeie por toda a dor que sentiu
Este mundo é apenas ilusão tentando lhe mudar

Ser como você é, isso é outra coisa
Quem poderia compreender? Mas existem os que afirmam
Propósito divino os abençoa, não é o que acredito
E não importa de qualquer forma

Uma parte de sua alma o prende ao próximo mundo
Ou talvez ao anterior mas ainda não tenho certeza
O que realmente sei é para nós o mundo é diferente
Da mesma forma que somos para o mundo, imagino que saberia disso

Por favor não se vá, eu quero que fique
Estou implorando, por favor, não saia daqui
Eu não quero que odeie por toda a dor que sentiu
Este mundo é apenas ilusão tentando lhe mudar

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Les Visiteurs du Soir - Je t'Écris d'un Pays

-
https://www.youtube.com/watch?v=P41XeIJNhCA Je t'Écris d'un Pays Je t'écris d'un pays pas ordinaire Où les gens ne se font plus la guerre Je t'écris d'un pays tout petit petit Je t'écris d'un coin de ma folie Un pays bien clos, bien vert, Aux pelouses garnies des vieilles pierres Un pays véritable autarcie Sans soucis d'économanie Un pays vraiment pas grand Occupé d'un seul bâtiment Un immeuble trés haut, trés blanc, Dirigé par des hommes géants Je t'écris d'un pays pas ordinaire Où les gens ne se font plus la guerre Je t'écris d'un pays tout petit petit Je t'écris d'un coin de ma folie Un oiseau trop isolé Auprés de ces murs grillagés Frontières avec le monde des autos Dont le bruit couvre cet univers clos Je t'écris d'un pays pas ordinaire Où les gens ne se font plus la guerre Je t'écris d'un pays tout petit petit Je t'écris d'un coin de ma folie Un pays pas encha...
Leia mais

The Sound - Contact the Fact

-
https://www.youtube.com/watch?v=G572A3249DM CONTACT THE FACT You mean the world The real world to me So watching you go Is like watching a film in slow motion Everything I touch Turns to dust And everyone I turn to Turns on me Strange the way We accept our lot - living together Strange the way We self-destruct - dying together All the beauty gets taken for granted All the pain gets put in the way Put in our way Contact's the fact - I need it Contact you because I need you Take me out You take me out of myself You can take what you want from me Because I know you Hate it when I'm crazy It's a side of love You never wanted to see Contact's the fact - I need it Contact you because I need you CONTATAR O FATO Você significa o mundo O mundo real para mim E ver você indo É como ver um filme em câmera lenta Tudo o que toco Se transforma em poeira E tudo o que transformo Se transforma em mim Estranha a maneira Que nós aceitamos no...
Leia mais

Virgin Prunes - Theme For Thought

-
Theme For Thought https://www.youtube.com/watch?v=24rVDxFpZrA (Alternative live lyrics are given in parentheses) Should I talk the way you want me to talk Say the things the way you want to hear them I know a lot of people like that They talk in words but what do they mean (They think in words and words alone) When heart becomes a chain, painted like a whore (And sometimes, sometimes, words they betray me) (She says to me with her questionnaire “Answer this Take this one” I say one thing I say I say, I say... One thing) And I see her, see whore They cannot see what they don’t have so deny that time But there’s one thing, one thing I have, one thing I see Why should I be like you? Nothing is ever the way you say it is Nothing is ever the way you want it So don’t talk to me Don’t look at me But please stay with me “He didn’t wear his scarlet robe, for blood and wine are red And blood and wine were on his hands, when they found him with the dead The poor d...
Leia mais